150 lines
5.3 KiB
JSON
150 lines
5.3 KiB
JSON
{
|
|
"groups": [
|
|
{
|
|
"id": "concepts",
|
|
"title": "Concepts",
|
|
"title_zh": "概念",
|
|
"sections": [
|
|
{
|
|
"id": "overview",
|
|
"title": "Introduction",
|
|
"title_zh": "导论",
|
|
"summary": "What this documentation covers, how it is organised, and how to read it.",
|
|
"summary_zh": "本套文档的范围、组织方式与阅读方法。",
|
|
"documents": [
|
|
"overview"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "foundation",
|
|
"title": "Foundations",
|
|
"title_zh": "基础层",
|
|
"summary": "Units, dimensions, numerical method, and the treatment of error.",
|
|
"summary_zh": "单位与量纲、数值方法以及误差处理。",
|
|
"documents": [
|
|
"units-and-dimensions",
|
|
"numerical-methods"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "physics",
|
|
"title": "Physics",
|
|
"title_zh": "物理层",
|
|
"summary": "The physics layer holds two unrelated subjects: the time a measurement is stamped with, and the geometry of the Earth it is measured against.",
|
|
"summary_zh": "物理层包含两个彼此无关的主题：一次测量被标注的时刻，以及它所参照的地球几何。",
|
|
"documents": [],
|
|
"subsections": [
|
|
{
|
|
"id": "physics-time",
|
|
"title": "Time",
|
|
"title_zh": "时间",
|
|
"summary": "Time scales, the leap seconds that keep them aligned with the Earth's rotation, and the calendar that turns an instant into a date.",
|
|
"summary_zh": "时间尺度、使其与地球自转对齐的闰秒，以及把时刻变为日期的日历。",
|
|
"documents": [
|
|
"time-scales",
|
|
"leap-seconds",
|
|
"calendar-and-mjd"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "physics-frames",
|
|
"title": "Frames and the Earth",
|
|
"title_zh": "参考系与地球",
|
|
"summary": "The frames a position is measured in, the angle that ties them together, and the ellipsoid that defines the surface.",
|
|
"summary_zh": "测量位置所用的参考系、把各参考系联系起来的角度，以及定义地表的椭球。",
|
|
"documents": [
|
|
"reference-frames",
|
|
"earth-rotation-angle",
|
|
"geodesy-wgs84"
|
|
]
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "orbit",
|
|
"title": "Orbit",
|
|
"title_zh": "轨道层",
|
|
"summary": "Orbital elements, element formats, perturbation sources, propagation models, and orbit maintenance.",
|
|
"summary_zh": "轨道根数、元素格式、摄动来源、传播模型与轨道保持。",
|
|
"documents": [
|
|
"keplerian-elements",
|
|
"tle-format",
|
|
"sgp4",
|
|
"perturbations",
|
|
"higher-order-gravity",
|
|
"solar-radiation-pressure",
|
|
"atmospheric-drag",
|
|
"maneuvers",
|
|
"propagator-comparison",
|
|
"ephemeris-interpolation"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "rf",
|
|
"title": "Radio and propagation",
|
|
"title_zh": "射频与传播",
|
|
"summary": "Doppler shift, link budgets, the propagation medium, and interference.",
|
|
"summary_zh": "多普勒频移、链路预算、传播介质与干扰。",
|
|
"documents": [
|
|
"doppler-and-rate",
|
|
"atmospheric-propagation",
|
|
"link-budget",
|
|
"interference"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "network",
|
|
"title": "Constellation and network",
|
|
"title_zh": "星座与网络",
|
|
"summary": "Constellations, coverage, visibility, access, and the behaviour of a network of satellites.",
|
|
"summary_zh": "星座、覆盖、可见性、接入以及卫星网络的行为。",
|
|
"documents": [
|
|
"constellations",
|
|
"access-and-availability",
|
|
"handover-and-routing"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "ops",
|
|
"title": "Operations",
|
|
"title_zh": "运行层",
|
|
"summary": "Command, tracking and telemetry, and the planning of daily operations.",
|
|
"summary_zh": "测控链路以及日常运行的规划。",
|
|
"documents": [
|
|
"tt-and-c",
|
|
"operations-planning"
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "sim",
|
|
"title": "Simulation",
|
|
"title_zh": "仿真层",
|
|
"summary": "Scenarios, events, and the reasoning behind a simulation result.",
|
|
"summary_zh": "场景、事件以及仿真结果的解读。",
|
|
"documents": [
|
|
"scenario-simulation"
|
|
]
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "implementation",
|
|
"title": "Implementation",
|
|
"title_zh": "实现",
|
|
"sections": [
|
|
{
|
|
"id": "workspace",
|
|
"title": "The ApsisRS workspace",
|
|
"title_zh": "ApsisRS 工作区",
|
|
"summary": "How the library is organised, and the provenance of what it implements.",
|
|
"summary_zh": "该库的组织方式，以及其所实现内容的来源。",
|
|
"documents": [
|
|
"architecture-apsis-rs",
|
|
"standards-and-provenance"
|
|
]
|
|
}
|
|
]
|
|
}
|
|
]
|
|
}
|